تاپ سنتر

اصطلاح " مثل خر کار کردن " در زبان انگلیسی

work like a horse
.
.
مثال:
A: Did you enjoy your weekend?
- تعطیلات آخر هفته خوش گذشت ؟
B: Not at all. I worked like a horse all weekend.
- اصلا. تمام آخر هفته رو مثل خر کار کردم.

منبع : مرجع زبان ایرانیان (irlanguage.com) فن پیج